فرهنگ

هنر ترجمه به همان اندازه که به زبان مربوط است، به فرهنگ، ایدئولوژی و فلسفه نیز مربوط می‌شود. یکی از تأثیرگذارترین چهره‌ها در تاریخ ترجمه چینی، یان فو (严复، ۱۸۵۴-۱۹۲۱) است، محقق، اصلاح‌طلب و مترجمی که اندیشه مدرن غربی را در طول دوره بحرانی تحول در اواخر […] به چین معرفی کرد.

در عصر ارتباطات جهانی، نقش مترجمان بیش از هر زمان دیگری حیاتی است. با این حال، ترجمه صرفاً تبدیل کلمات از یک زبان به زبان دیگر نیست - بلکه انتقال دقیق معنا، لحن و بافت فرهنگی است. این امر در هیچ کجا به اندازه ترجمه زبان چینی به زبان‌های دیگر آشکار نیست. با توجه به ...

در دنیایی که به طور فزاینده‌ای جهانی می‌شود، ترجمه ماشینی (MT) به عنوان ابزاری قدرتمند برای از بین بردن موانع زبانی و تسهیل ارتباطات بین فرهنگی ظهور کرده است. با توسعه سیستم‌های ترجمه ماشینی عصبی (NMT) مانند Google Translate، DeepL و Baidu Translate، دسترسی به محتوای چندزبانه سریع‌تر و قابل دسترس‌تر شده است. با این حال، علیرغم پیشرفت‌های سریع، ترجمه ماشینی

ترجمه اسکورت گردشگری چینی: خدمات حرفه‌ای جین یو ترجمیتیو مقدمه چین، با مناظر وسیع، تاریخ غنی و فرهنگ متنوع خود، هر ساله میلیون‌ها گردشگر بین‌المللی را به خود جذب می‌کند. با این حال، مانع زبانی اغلب برای مسافرانی که به زبان چینی صحبت نمی‌کنند، چالش برانگیز است. برای اطمینان از یک تجربه روان و لذت‌بخش، خدمات ترجمه اسکورت گردشگری حرفه‌ای نقش مهمی ایفا می‌کنند.

ترجمه، به عنوان عملی برای برقراری ارتباط بین زبان‌ها و فرهنگ‌ها، اغلب سوالاتی را در مورد چگونگی انتقال بهتر معنا از یک بافت به بافت دیگر مطرح می‌کند. در میان رویکردهای مختلف به ترجمه، بومی‌سازی و بیگانه‌سازی به عنوان دو مورد از برجسته‌ترین استراتژی‌ها برجسته هستند. این مفاهیم، که اولین بار توسط محقق آلمانی، فریدریش شلایرماخر، در اوایل قرن نوزدهم بیان شد.

رنگ‌ها نقش مهمی در فرهنگ چینی دارند و اغلب نماد ویژگی‌های مختلفی مانند بخت خوب، ثروت و سلامتی هستند. اعتقاد به رنگ‌های خوش‌یمن و بد‌یمن ریشه‌های تاریخی عمیقی دارد و همچنان بر همه چیز، از انتخاب لباس گرفته تا طراحی داخلی و حتی تزئینات عروسی، تأثیر می‌گذارد. در این مقاله، به بررسی رنگ‌های خوش‌یمن برتر خواهیم پرداخت.

غذاهای چینی، یکی از قدیمی‌ترین و متنوع‌ترین سنت‌های آشپزی در جهان، بیش از ۵۰۰۰ سال قدمت دارد و نه تنها فرهنگ غذایی چین، بلکه چشم‌انداز جهانی آشپزی را نیز شکل داده است. غذاهای چینی که تحت تأثیر جغرافیای وسیع، تاریخ غنی و تکامل فرهنگی این کشور قرار دارند، به خاطر تنوع طعم‌ها، بافت‌ها،

سیاست بدون ویزای چین در سال‌های اخیر به‌روزرسانی‌های قابل توجهی داشته و انعطاف‌پذیری بیشتری را برای مسافران فراهم کرده است. از سال ۲۰۲۴، چین برنامه‌های معافیت ویزای خود را گسترش داده تا شهروندان کشورها و مناطق بیشتری را در بر بگیرد و این امر سفر گردشگران، مسافران تجاری و مسافران ترانزیت را بدون نیاز به فرآیند معمول درخواست ویزا آسان‌تر می‌کند. این اقدام همسو با...

از زمان معرفی اولیه، «افسانه سیاه: ووکونگ»، یک بازی اکشن نقش‌آفرینی که توسط شرکت بازی‌سازی چینی گیم ساینس توسعه داده شده است، توجه بازیکنان در سراسر جهان را به خود جلب کرده است. این بازی به دلیل گرافیک استثنایی، سیستم اکشن غنی و پیشینه فرهنگی عمیق خود، به موضوعی داغ در جامعه بازی تبدیل شده است. تفسیر منحصر به فرد آن از هنر کلاسیک چینی

چین، با تاریخ طولانی و فرهنگ باشکوه خود، به خاطر میراث فرهنگی غنی و متنوع خود در سراسر جهان مشهور است. از سال ۱۹۸۷، مکان‌های میراث فرهنگی متعددی در چین در فهرست میراث جهانی یونسکو ثبت شده‌اند. تا سال ۲۰۲۴، چین ۵۶ مکان میراث فرهنگی جهانی دارد. این مکان‌ها نه تنها دستاوردهای باشکوه چینی‌ها را به نمایش می‌گذارند، بلکه...