در حوزه ترجمه اسناد حقوقی، دقت، محرمانگی و درک عمیق از اصطلاحات حقوقی از اهمیت بالایی برخوردار است. در جین یو ترنسلیشنز، ما در ارائه خدمات ترجمه درجه یک برای طیف گسترده‌ای از اسناد حقوقی تخصص داریم. تعهد ما به تعالی تضمین می‌کند که اسناد حقوقی شما در طول فرآیند ترجمه، یکپارچگی و اعتبار قانونی خود را حفظ کنند. چه قراردادها، توافق‌نامه‌ها، اساسنامه شرکت یا سایر اسناد حقوقی باشد، تیم باتجربه ما مجهز به تخصص و دانش لازم برای ارائه ترجمه دقیق است.
تخصص ما
۱. تیم حرفه‌ای
در جین یو ترنسلیت، تیم مترجمان ما نه تنها به چندین زبان مسلط هستند، بلکه دارای پیشینه حقوقی نیز می‌باشند. این تخصص دوگانه ما را قادر می‌سازد تا ظرافت‌ها و پیچیدگی‌های زبان حقوقی را به طور دقیق درک کنیم. مترجمان ما تحت آموزش دقیق و مداوم قرار می‌گیرند تا با آخرین تحولات و اصطلاحات حقوقی به‌روز باشند و تضمین کنند که ما بالاترین کیفیت ترجمه را ارائه می‌دهیم.
۲. محرمانگی اکید
ما ماهیت حساس اسناد حقوقی را درک می‌کنیم. پروتکل‌های سختگیرانه ما در زمینه محرمانگی، امنیت اطلاعات شما را در طول فرآیند ترجمه تضمین می‌کنند. همه مترجمان و کارکنان ما برای محافظت از داده‌های شما، توافق‌نامه‌های عدم افشا (NDA) را امضا می‌کنند. ما از روش‌های انتقال فایل امن و فناوری‌های رمزگذاری برای محافظت از اسناد شما در برابر دسترسی غیرمجاز استفاده می‌کنیم.
۳. ابزارهای ترجمه پیشرفته
برای افزایش دقت و کارایی ترجمه، ما از ابزارهای پیشرفته مدیریت ترجمه مانند سرورهای GroupShare استفاده می‌کنیم.
این ابزارها به ما امکان می‌دهند تا پایگاه‌های جامع اصطلاحات و حافظه‌های ترجمه را حفظ کنیم و از ثبات در تمام اسناد اطمینان حاصل کنیم. رویکرد مبتنی بر فناوری ما، ما را قادر می‌سازد تا حجم زیادی از کار را بدون به خطر انداختن کیفیت یا زمان تحویل، مدیریت کنیم.
۴. تضمین کیفیت
هر پروژه ترجمه در جین یو ترنسلیت از یک فرآیند تضمین کیفیت سختگیرانه عبور می‌کند. این شامل چندین دور بررسی و ویرایش توسط کارشناسان حقوقی و متخصصان زبان است. توجه دقیق ما به جزئیات تضمین می‌کند که سند ترجمه شده نهایی بدون خطا، از نظر قانونی بی‌نقص و مطابق با بالاترین استانداردهای دقت و خوانایی باشد.
انواع اسناد حقوقی که ما ترجمه می‌کنیم
تخصص ما طیف گسترده‌ای از اسناد حقوقی را در بر می‌گیرد، از جمله اما نه محدود به:
- قراردادها و توافق‌نامه‌هاشامل قراردادهای فروش، قراردادهای استخدام، قراردادهای خدمات و موارد دیگر.
- اسناد شرکتی: مانند اساسنامه، آیین‌نامه داخلی شرکت، توافق‌نامه سهامداران و گزارش‌های سالانه.
- اسناد دعوی قضاییشامل لوایح، دادخواست‌ها، خلاصه دادخواست‌ها و سایر اسناد دادگاه.
- اسناد مالکیت معنویمانند حق ثبت اختراع، علائم تجاری، حق چاپ و قراردادهای صدور مجوز.
- اسناد انطباق و مقرراتشامل سیاست‌ها، رویه‌ها و گزارش‌های انطباق.
- اسناد املاک و مستغلاتمانند اجاره‌نامه‌ها، قراردادهای خرید و اسناد مالکیت.
- وصیت‌نامه‌ها و امانت‌هاشامل اسناد برنامه‌ریزی املاک، امانت‌ها و اسناد گواهی انحصار وراثت.
- اسناد مالی و بانکیمانند قراردادهای وام، صورت‌های مالی و گزارش‌های سرمایه‌گذاری.
ترجمه جینیو را انتخاب کنید
- تجربه و تخصص: با سال‌ها تجربه در ترجمه حقوقی، تیم ما دانش و مهارت لازم برای رسیدگی به پیچیده‌ترین اسناد حقوقی را دارد.
- رویکرد مشتری محورما نیازهای مشتریان خود را در اولویت قرار می‌دهیم و از نزدیک با آنها همکاری می‌کنیم تا راه‌حل‌های سفارشی‌شده‌ای را ارائه دهیم که نیازهای خاص آنها را برآورده کند.
- محرمانگی و امنیتما امنیت داده‌ها را جدی می‌گیریم و اقدامات محکمی برای محافظت از اطلاعات حساس شما در نظر گرفته‌ایم.
- تحویل به موقعگردش کار کارآمد ما و استفاده از فناوری پیشرفته، ما را قادر می‌سازد ترجمه‌های با کیفیت بالا را در مهلت‌های محدود ارائه دهیم.
- خدمات جامع: از ترجمه اولیه تا تحویل نهایی و پشتیبانی پس از تحویل، ما طیف کاملی از خدمات را برای اطمینان از رضایت کامل شما ارائه می‌دهیم.
Persian 
English 
Spanish 
German 
French 
Italian 
Russian 
Portuguese 
Arabic 
Indonesian 
Korean