- سیاست بدون ویزا چیست؟
- سیاست بدون ویزای چین چیست؟ (بهروزرسانی ۲۰۲۴)
- مثال: آیا یک شهروند آمریکایی میتواند از طریق فرودگاه هاربین به چین برود؟
- سوالات متداول درباره سیاست ۷۲/۱۴۴ ساعته بدون ویزا در چین
- س: زمان معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته چگونه محاسبه میشود؟
- س: اتباع خارجی که شرایط معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته را دارند، چگونه میتوانند برای ترانزیت درخواست دهند؟
- س: اگر هنگام ورود به کشور بلیط خروجی خریداری نکنم و قصد داشته باشم ظرف ۱۴۴ ساعت پس از ورود به کشور، بلیط به کشور ثالثی خریداری کنم، آیا میتوانم برای معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته درخواست دهم؟
- س: آیا این سیاست میتواند در مورد خارجیهایی که از یک کشور (منطقه) به شهری در چین که معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته را اجرا میکند، میآیند و بلیطی برای بازگشت به کشور (منطقه) خود ظرف ۱۴۴ ساعت با تاریخ و صندلی تأیید شده رزرو کردهاند، اعمال شود؟
- س: اتباع خارجی که برای سیاست معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته درخواست میدهند، باید به چه نکاتی توجه کنند؟
- س: پس از ورود به کشور با معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته، اگر اتباع خارجی به دلایل خاص نتوانند ظرف ۱۴۴ ساعت از کشور خارج شوند، چه باید بکنند؟
- س: شرایط درخواست معافیت ویزای ترانزیت چیست؟
- جینیو چطور میتواند کمک کند؟
سیاست بدون ویزای چین در سالهای اخیر بهروزرسانیهای قابل توجهی داشته و انعطافپذیری بیشتری را برای مسافران فراهم کرده است. از سال ۲۰۲۴، چین برنامههای معافیت ویزای خود را گسترش داده تا شهروندان کشورها و مناطق بیشتری را در بر بگیرد و این امر سفر گردشگران، مسافران تجاری و مسافران ترانزیت را بدون نیاز به فرآیند معمول درخواست ویزا آسانتر میکند.
این اقدام با تلاشهای چین برای جذب بازدیدکنندگان بینالمللی، ترویج گردشگری و تقویت روابط اقتصادی جهانی همسو است. درک آخرین بهروزرسانیهای این سیاست بدون ویزا برای مسافرانی که قصد سفر به چین را دارند ضروری است، زیرا میتواند به طور قابل توجهی بر تدارکات سفر، هزینهها و شرایط ورود تأثیر بگذارد.
در این مقاله، جنبههای کلیدی سیاست بدون ویزای چین برای سال ۲۰۲۴ را بررسی خواهیم کرد و به شما کمک میکنیم تا به راحتی از این تغییرات عبور کنید.
سیاست بدون ویزا چیست؟
سیاست سفر بدون ویزا به افراد از کشورها یا مناطق خاص اجازه میدهد بدون نیاز به اخذ ویزا از قبل، وارد یک کشور خارجی شوند. این بدان معناست که مسافران میتوانند برای مدت مشخصی - معمولاً برای گردشگری، تجارت یا ترانزیت - بدون طی کردن مراحل طولانی و اغلب پرهزینه درخواست ویزا، در کشور مقصد اقامت کنند. سیاستهای بدون ویزا معمولاً مبتنی بر توافقنامههای متقابل بین کشورها هستند که در آن هر کشور موافقت میکند بدون نیاز به ویزا، اجازه ورود کوتاهمدت به شهروندان کشور دیگر را بدهد.
مدت اقامت و شرایط خاص از کشوری به کشور دیگر متفاوت است. برخی از ترتیبات بدون ویزا ممکن است فقط برای سفرهای کوتاه مدت (از چند روز تا چند ماه) اعمال شود، در حالی که برخی دیگر ممکن است انعطافپذیرتر باشند. کشورهایی که دسترسی بدون ویزا ارائه میدهند، معمولاً از مسافران میخواهند که شرایط ورود خاصی مانند گذرنامه معتبر، بلیط برگشت یا مدرکی دال بر داشتن بودجه کافی برای مدت اقامت را داشته باشند. این سیاست برای سادهسازی سفر، ترویج گردشگری و تقویت روابط بینالمللی طراحی شده است.
سیاست بدون ویزا در چین چیست؟ (بهروزرسانی ۲۰۲۴)
بیایید ۳ شرط زیر را بررسی کنیم:
شرط ۱: سیاست عدم نیاز به ویزا ۲۴ ساعته
کشورهای هدف بازدیدکنندگان: همه کشورها
شهرهای هدف چین (بنادر): همه پورتهای باز
شرایط اصلی:
«مطابق با رویههای بینالمللی، تمام بنادر چین که به روی جهان خارج باز هستند، سیاست ترانزیت بدون ویزای ۲۴ ساعته را برای افراد از سراسر جهان اجرا میکنند. خارجیانی که دارای مدارک معتبر مسافرتی بینالمللی و بلیطهای اتصال رزرو شده هستند و با هواپیما، کشتی یا قطار بینالمللی از چین به یک کشور یا منطقه ثالث سفر میکنند و بیش از ۲۴ ساعت در چین نمیمانند و بندر را ترک نمیکنند، از ویزا معاف هستند. در صورت نیاز به ترک بندر، باید از مرجع بازرسی مرزی ورودی و خروجی بندر، مجوز ورود موقت دریافت کنند.»
شرط ۲: سیاست ۷۲ ساعته بدون ویزا
کشورهای هدف بازدیدکنندگان (مجموع ۵۴):
- آلبانی
- آرژانتین
- استرالیا
- اتریش
- بلاروس
- بلژیک
- بوسنی و هرزگوین
- برزیل
- برونئی
- بلغارستان
- کانادا
- شیلی
- کرواسی
- قبرس
- جمهوری چک
- دانمارک
- استونی
- فنلاند
- فرانسه
- آلمان
- یونان
- مجارستان
- ایسلند
- ایرلند
- ایتالیا
- ژاپن
- لتونی
- لیتوانی
- لوکزامبورگ
- مالت
- مکزیک
- موناکو
- مونتهنگرو
- هلند
- نیوزیلند
- مقدونیه شمالی
- نروژ
- لهستان
- پرتغال
- قطر
- جمهوری کره
- رومانی
- روسیه
- صربستان
- سنگاپور
- اسلواکی
- اسلوونی
- اسپانیا
- سوئد
- سوئیس
- اوکراین
- امارات متحده عربی
- بریتانیا
- ایالات متحده
شهرهای هدف چین (بنادر):
- چانگشا (فرودگاه بین المللی چانگشا هوانگوا)
- هاربین (فرودگاه بینالمللی هاربین تایپینگ)
- Guilin (فرودگاه بین المللی Guilin Liangjiang)
- بیهای (بندر بیهای - فقط برای حمل و نقل مسافر)
اصطلاحات اصلی:
«در حال حاضر، سه شهر در چین، یعنی چانگشا، هاربین و گویلین، سیاست معافیت ویزای ترانزیت ۷۲ ساعته را اجرا کردهاند. شهروندان ۵۴ کشور که از طریق شهرهای فوقالذکر به یک کشور (منطقه) ثالث با مدرک مسافرتی معتبر بینالمللی و بلیط اتصال با تاریخ و صندلی تأیید شده در یک بازه زمانی محدود سفر میکنند، میتوانند بدون ویزا بیش از ۷۲ ساعت در منطقه تعیینشده اقامت نداشته باشند. در طول اقامت خود، میتوانند در فعالیتهای کوتاهمدت مانند گردشگری و بازدیدهای تجاری موقت شرکت کنند.»
شرط ۳: سیاست ۱۴۴ ساعته بدون ویزا
کشورهای هدف بازدیدکنندگان (مجموع ۵۴):
- آلبانی
- آرژانتین
- استرالیا
- اتریش
- بلاروس
- بلژیک
- بوسنی و هرزگوین
- برزیل
- برونئی
- بلغارستان
- کانادا
- شیلی
- کرواسی
- قبرس
- جمهوری چک
- دانمارک
- استونی
- فنلاند
- فرانسه
- آلمان
- یونان
- مجارستان
- ایسلند
- ایرلند
- ایتالیا
- ژاپن
- لتونی
- لیتوانی
- لوکزامبورگ
- مالت
- مکزیک
- موناکو
- مونتهنگرو
- هلند
- نیوزیلند
- مقدونیه شمالی
- نروژ
- لهستان
- پرتغال
- قطر
- جمهوری کره
- رومانی
- روسیه
- صربستان
- سنگاپور
- اسلواکی
- اسلوونی
- اسپانیا
- سوئد
- سوئیس
- اوکراین
- امارات متحده عربی
- بریتانیا
- ایالات متحده
شهرهای هدف چین (بنادر):
- پکن (فرودگاه بینالمللی پکن، فرودگاه بینالمللی داکسینگ پکن، ایستگاه راهآهن پکنشی)
- تیانجین (فرودگاه بینالمللی تیانجین بینهای، بندر اصلی کشتیهای کروز بینالمللی تیانجین)
- Shijiazhuang (فرودگاه بین المللی Shijiazhuang Zhengding)
- کینهوانگدائو (بندر کینهوانگدائو - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- شانگهای (فرودگاه بینالمللی شانگهای هونگچیائو، فرودگاه بینالمللی شانگهای پودونگ، بندر خروجی-ورودی ایستگاه راهآهن شانگهای، بندر شانگهای - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- نانجینگ (فرودگاه بین المللی نانجینگ لوکو)
- Lianyungang (بندر Lianyungang - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- هانگژو (فرودگاه بین المللی هانگژو شیائوشان)
- نینگبو (فرودگاه بینالمللی نینگبو لیشه)
- ونژو (بندر ونژو - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- ژوشان (بندر ژوشان - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- گوانگژو (فرودگاه بینالمللی گوانگژو بایون، بندر نانشا - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- شنژن (فرودگاه بینالمللی شنژن بائوآن، بندر شکو - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- جی یانگ (فرودگاه بین المللی جی یانگ چاوشان)
- شنیانگ (فرودگاه بینالمللی شنیانگ تائوشیان)
- دالیان (فرودگاه بینالمللی دالیان ژوشویزی، بندر دالیان - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- چینگدائو (فرودگاه بین المللی چینگدائو جیائودونگ، بندر چینگدائو - فقط برای حمل و نقل مسافر)
- چونگ کینگ (فرودگاه بین المللی چونگ کینگ جیانگ بی)
- چنگدو (فرودگاه بین المللی چنگدو شوانگلیو)
- شیان (فرودگاه بین المللی شیان شیان یانگ)
- شیامن (فرودگاه بینالمللی گائوچی شیامن، بندر شیامن - برای حمل و نقل مسافر)
- ووهان (فرودگاه بین المللی ووهان تیانهه)
- کونمینگ (فرودگاه بین المللی کونمینگ چانگشوی)
اصطلاحات اصلی:
«در حال حاضر، ۳۸ بندر ورودی-خروجی در ۱۸ استان، منطقه خودمختار و شهرداری که مستقیماً تحت نظر دولت مرکزی چین هستند، سیاست ترانزیت بدون ویزا برای اتباع خارجی از ۵۴ کشور را به مدت ۷۲ ساعت یا ۱۴۴ ساعت اجرا کردهاند.»
مثال: آیا یک شهروند آمریکایی میتواند از طریق فرودگاه هاربین به چین برود؟
بله، طبق شرط ۲ فوق، ایالات متحده در فهرست ۵۴ کشور و هاربین در فهرست شهرهای هدف بدون ویزا ۷۲ ساعته قرار دارد.
بنابراین، اگر شهروند ایالات متحده هستید، میتوانید از طریق فرودگاه هاربین وارد چین شوید. با این حال، اگر شهر دیگری مانند شنیانگ یا دالیان را انتخاب کنید، میتوانید مدت زمان بیشتری بمانید.
سوالات متداول در مورد سیاست ۷۲/۱۴۴ ساعته بدون ویزا در چین
س: زمان معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته چگونه محاسبه میشود؟
ج: پس از اینکه مرجع بازرسی مرزی مجوز ورود موقت به مسافران را صادر کرد، مسافران میتوانند از ساعت 0:00 روز بعد از ورود، به مدت 144 ساعت بدون ویزا در منطقه اداری مشخص شده اقامت داشته باشند.
س: اتباع خارجی که شرایط معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته را دارند، چگونه میتوانند برای ترانزیت درخواست دهند؟
ج: مسافران واجد شرایط میتوانند مدارک ورود و خروج معتبر و بلیط اتصال به کشور ثالث (منطقه) با تاریخ و صندلی تأیید شده را ظرف ۱۴۴ ساعت به کارکنان حمل و نقل پذیرش ارائه دهند. مسئول وسیله نقلیه حمل و نقل قبل از رسیدن به بندر فوق الذکر مطابق با مقررات به ایستگاه بازرسی مرزی مراجعه خواهد کرد. پس از تأیید و تصویب، ایستگاه بازرسی مرزی مراحل مربوط به معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته را برای آنها انجام خواهد داد.
س: اگر هنگام ورود به کشور بلیط خروجی خریداری نکنم و قصد داشته باشم ظرف ۱۴۴ ساعت پس از ورود به کشور، بلیط به کشور ثالثی خریداری کنم، آیا میتوانم برای معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته درخواست دهم؟
ج: خیر. طبق مقررات، اتباع خارجی واجد شرایط که برای معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته درخواست میدهند، باید بلیط پرواز متصل با تاریخ و صندلی تأیید شده داشته باشند، یعنی قبل از ورود به کشور، بلیط پرواز رفت را خریداری کرده باشند.
س: آیا این سیاست میتواند در مورد خارجیهایی که از یک کشور (منطقه) به شهری در چین که معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته را اجرا میکند، میآیند و بلیطی برای بازگشت به کشور (منطقه) خود ظرف ۱۴۴ ساعت با تاریخ و صندلی تأیید شده رزرو کردهاند، اعمال شود؟
ج: خیر. طبق مقررات، سیاست معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته برای خارجیهایی است که به یک کشور یا منطقه ثالث ترانزیت میکنند، بنابراین کشور مبدا و کشور مقصد باید متفاوت باشند.
س: اتباع خارجی که برای سیاست معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته درخواست میدهند، باید به چه نکاتی توجه کنند؟
ج: مقامات بازرسی مرزی به کسانی که گذرنامه یا سایر مدارک سفر بین المللی آنها کمتر از ۳ ماه اعتبار دارد، یا مهر رد ویزا از مقامات ویزای کشور من دارند، یا سابقه ورود و خروج غیرقانونی، اقامت غیرقانونی، اشتغال غیرقانونی و غیره در ۵ سال گذشته دارند، مجوز ورود موقت صادر نخواهند کرد.
در طول اقامت ترانزیت بدون ویزا، اتباع خارجی موظف به رعایت مقررات قوانین چین هستند و نباید از محدوده مجاز اقامت یا محدودیت زمانی اقامت تجاوز کنند. در صورت اقامت در هتل، هتل ثبت نام محل اقامت را برای آنها انجام میدهد. در صورت سکونت یا اقامت در اقامتگاههای دیگر غیر از هتل، باید ظرف 24 ساعت پس از ورود، در اداره پلیس اداره امنیت عمومی یا اداره خدمات خارجی محل اقامت ثبت نام کنند.
اتباع خارجی که از محدوده منطقه اقامت یا مهلت تعیین شده تجاوز کنند، از مبادی ترانزیتی غیر تعیین شده کشور را ترک کنند و محل اقامت خود را طبق قانون ثبت نکنند، توسط مقامات بازرسی ورود و خروج یا نهادهای امنیت عمومی محلی طبق قانون مجازات خواهند شد.
س: پس از ورود به کشور با معافیت ویزای ترانزیت ۱۴۴ ساعته، اگر اتباع خارجی به دلایل خاص نتوانند ظرف ۱۴۴ ساعت از کشور خارج شوند، چه باید بکنند؟
الف) اگر به دلیل شرایط اضطراری یا دلایل دیگر نیاز به اقامت بیش از ۱۴۴ ساعت در منطقه اقامت بدون ویزا دارید، باید طبق مقررات، برای دریافت گواهی اقامت مربوطه از بخش مدیریت ورود و خروج سازمان امنیت عمومی اقدام کنید.
س: شرایط درخواست معافیت ویزای ترانزیت چیست؟
الف) ۱. متقاضی باید شهروند ۵۳ کشور مشمول معافیت ویزای ترانزیت باشد.
۲. متقاضیان باید مدرک معتبر مسافرتی بینالمللی داشته باشند که بتواند ملیت آنها را اثبات کند.
۳. متقاضیان باید بلیط پرواز متصل به یک کشور ثالث (منطقهای) با تاریخ و صندلی تأیید شده ظرف ۱۴۴ ساعت یا مدرک مربوطه را ارائه دهند.
منبع: اداره ملی مهاجرت چین
جینیو چطور میتواند کمک کند؟
در جینیو، ما خدمات ترجمه تخصصی ارائه میدهیم که ارتباط بینقصی را برای نیازهای سفر شما در چین تضمین میکند. چه برای گردشگری و چه برای تجارت به چین سفر کنید، ما ترجمه دقیق اسناد، برنامههای سفر و مطالب ضروری را ارائه میدهیم و به شما کمک میکنیم تا به راحتی با مقررات محلی و ظرافتهای فرهنگی آشنا شوید.
تیم باتجربه ما همچنین میتواند در طول اقامت شما، خدمات ترجمه شفاهی برای جلسات، تورها یا سایر تعاملات را ارائه دهد. علاوه بر این، خدمات مسافرتی محلی ما میتواند شما را در مورد آخرین سیاستهای بدون ویزا و شرایط ورود راهنمایی کند و از لحظه ورود به چین، تجربهای روان و بدون دردسر را تضمین کند. جینیو با بیش از 20 سال تجربه، تضمین میکند که تمام جنبههای سفر شما، از ترجمه گرفته تا بینشهای محلی، پوشش داده میشود تا بتوانید بر لذت بردن از سفر خود تمرکز کنید.