Securities translation is a vital domain within the financial translation field, encompassing the securities market, investments, trading, asset management, and more. This type of translation requires a profound understanding and mastery of industry terms and investment-specific language, coupled with the ability to manage time-sensitive information. For multinational corporations and cross-border investors, securities translation assumes a crucial role.

Professional Securities Translation Services by JinYu

With years of experience in providing translation services for the financial securities industry, JinYu Translation has undertaken the translation of millions of words in various prospectuses, proposals, marketing materials, and reports. This has resulted in accumulating rich experience and resources in professional securities translation. JinYu Translation offers accurate and high-quality multilingual translation and consulting services to major domestic securities-related entities. Given the highly specialized nature of the securities industry, JinYu Translation has organized a team of translators with backgrounds in the securities industry, establishing a dedicated securities translation team to ensure the quality of translated documents for clients.

Types of Corporate Financial Translation Documents

  • Structured Bank Notes
  • Management Report of Fund Performance (MRFP)
  • Offering Memorandums
  • Prospectuses (Simplified)
  • Annual Information Form (AIF)
  • Financial Statement (FS)
  • Independent Review Committee Reports (IRC)
  • Quarterly Portfolio Disclosure (QPD)
  • Fund Facts/ETF Facts
  • Annual Reports
  • Regulation Updates
  • Initial Public Offering (IPO) Documents
  • Mergers and Acquisitions (M&A) transactions
  • Legal Agreements
  • And more!

Why Choose Us

All Expert

✓ Trained to be Medical Linguists
✓ Academic Resource Empowered
✓ Teamwork around the Globe

Accurate Terms

✓ Over 500,000 Term Records
✓ Cloud-based Data Center
✓ Non-stop Proofreading

Fast Response

✓ 24/7 Around the Clock
✓ Quick Turnaround
✓ Flexible Capacity


✓ Comprehensive Quality Management
✓ Confidentiality System
✓ ISO 9001 Certification

Translation Quotation

The pricing for our translation services is contingent on the following determinants:

  • Professional complexity and data intricacy
  • Source language
  • Target language
  • The total volume of data to be translated
  • Technical processing complexity
  • Time constraints
  • Layout specifications
  • Ratio of specialized vocabulary
  • The necessity for foreign reviewers and urgency level, etc.

To obtain the most precise estimate for your business translation project, completing our quotation form is the optimal approach.

Need a Translation?

You will be connected with one or more professional linguists within 30 minutes. No need to fill out long forms.

Have a large project?

Your translation or localization requirement will be officially evaluated. You can also click here for email preference.