Professionelles Übersetzungsbüro Chinesisch-Birmanisch

Der Chinesisch-Birmanisch (Myanmar) Übersetzungsdienst ist eine unserer hervorgehobenen Sprachlösungen, da die Beziehungen zwischen China und Myanmar in den Bereichen Politik, Wirtschaft und Kultur immer enger werden. Organisationen, Unternehmen und Einzelpersonen in beiden Ländern äußern ihre Meinung, erschließen Märkte oder holen sich Informationen aus dem jeweils anderen Land. Als professionelles Übersetzungsunternehmen haben wir bereits vielen Kunden wie den oben genannten geholfen, zwischen Chinesisch und Birmanisch zu kommunizieren und ihre Zielgruppen erfolgreich zu erreichen oder Geschäfte abzuschließen. Unser professionelles Linguistenteam bietet chinesisch/myanmarischen Unternehmen oder Personen aus den Bereichen Technik, Investitionen, Handel, Textil, Elektronik und Chemie große Unterstützung.

chinese_to_burmese_translation_services_pic_1

Warum wählen Sie uns

Akkurat

✓ Gutes muttersprachliches Team
✓ Sorgfältige Projektüberprüfung
✓ Auto-Korrektur-System

Mehr

Wir verfügen über ein perfektes inländisches Übersetzungs- und Dolmetscherteam, dessen Muttersprache Chinesisch oder Myanmar ist. Bei der Übersetzung ist ihr muttersprachliches Verständnis von Wörtern, Ausdrücken, Phrasen, Begriffen oder kulturellen Redewendungen von Vorteil, um die ursprünglichen Nuancen Ihres Dokuments zu erhalten.

Um Ihre Übersetzung so genau wie möglich zu machen, verlassen wir uns nicht nur auf muttersprachliche Übersetzer. Wir verfügen über ein großartiges Team von Korrekturlesern und Senior-Übersetzern, die dafür zuständig sind, Fehler zu korrigieren und dem gesamten Projektteam konstruktive Übersetzungsvorschläge zu unterbreiten.

In der Zwischenzeit kann unser intelligenter Übersetzungsserver, der im Unternehmen eingesetzt wird, unsere Übersetzer bei der Korrektur von Rechtschreibfehlern, falschem Gebrauch von Glossaren und vulgären Ausdrücken unterstützen. Die Korrekturen wurden zeitgleich mit der Bearbeitung des Projekts durch unsere Übersetzer vorgenommen, was zu einer drastischen Zeitersparnis und damit zu einer höheren Genauigkeit führte.

Konsistent

✓ Gesamtkorrekturlesen & QA
✓ Translation Memory Base
✓ Gute Kommunikation

Mehr

Konsistenz ist neben der Genauigkeit eines unserer Ziele bei der Übersetzung. Wenn die erste Übersetzungsrunde abgeschlossen ist, überprüft unser Korrektoratsteam den Inhalt anhand des Kontexts erneut. Mithilfe fortschrittlicher QS-Tools finden sie heraus, ob es Unstimmigkeiten gibt, die in einem Satz vernachlässigt werden könnten, aber im gesamten Text ein wichtiges Thema sind.

Unser Übersetzungsteam bietet eine unglaubliche, konsistente Übersetzung von Dokumenten durch die Verwendung der Memory-Basis. Bei der Bearbeitung eines bestimmten Projekts werden alle häufig verwendeten Sätze, Phrasen, Fachausdrücke oder Begriffe als Memory-Einheiten gespeichert, die nach Branche oder Unternehmen gruppiert sind. Im Laufe der Zeit bilden diese Speichereinheiten eine robuste, konsistente Datenbank.

Ein weiterer Grund für unsere sprachliche Konsistenz ist, dass wir während des gesamten Prozesses mit unseren Kunden in Kontakt bleiben. Wenn wir auf ein Problem stoßen, das uns an Lösungen zweifeln lässt, z. B. ein zweideutiges Wort oder ein Tippfehler, wird sich unser Service Manager mit Ihnen in Verbindung setzen, um eine weitere Bestätigung zu erhalten.

Kostengünstig

✓ Selbstständiges Übersetzerteam
✓ Keine Gebühr für bestehende Artikel
✓ Neukundenrabatt

Mehr

Wir haben sowohl chinesische als auch burmesische Muttersprachler in unserem Team, was uns für Projekte jeder Größenordnung in Myanmar/Chinesisch autark macht. Im Gegensatz zu anderen Wettbewerbern, die die meisten Aufträge auslagern, können wir sie selbst abwickeln. Daher sind die Kosten geringer als bei einer Direktbestellung.

Wie wir bereits erwähnt haben, archiviert unsere Translation Memory-Datenbank fast alles, was zu einem Projekt gehört. In der Datenbank haben sich fast alle Dokumente aus unserer 15-jährigen Arbeit angesammelt. Wenn Ihr Dokument einem unserer bestehenden Memorys ähnelt, berechnen wir nur den neuen Inhalt.

Wenn Sie ein neuer Kunde sind, egal ob es sich um ein beglaubigtes Dokument, einen juristischen Vertrag oder ein Produkthandbuch handelt, können Sie immer einen fairen Übersetzungspreis für den Erstauftrag erhalten. Wenden Sie sich also an uns, wenn Sie einen präzisen, konsistenten und preiswerten Chinesisch-Birmanischen Übersetzungsservice wünschen.

Jinyu's Chinesisch-Myanmar Übersetzung Einblicke

1. Chinesisch-Birmanisch Übersetzung Preis

Als professioneller Anbieter von Chinesisch-Birmanisch-Übersetzungsdienstleistungen sind unsere Preise für entsprechende Sprachlösungen wettbewerbsfähig. Mit der Unterstützung eines muttersprachlichen Linguisten-Teams können wir Servicepakete anbieten, die Folgendes umfassen:

  • T (nur Übersetzung). Das ist es, was einige kleine Agenturen oder Einzelübersetzer tun: Sie schicken das, was sie übersetzen, ohne jegliche Prüfung an den Kunden zurück.
  • TE (Übersetzung und Bearbeitung). Wenn die Übersetzung fertig ist, werden einige Editionsarbeiten zur Überprüfung von Tippfehlern, der Verwendung von Begriffen und der Anpassung der Satzstruktur durchgeführt.
  • TEP (Übersetzung, Lektorat und Korrekturlesen). Wenn der Übersetzungs- und Redaktionsprozess abgeschlossen ist, überprüfen die Korrektoren die Gesamtqualität der Genauigkeit und Konsistenz mit Hilfe einer Reihe von Tools.
mehr

Unsere Preise für die oben genannten Lösungen variieren, da die Bearbeitung und das Korrekturlesen zusätzliche Anstrengungen und Kenntnisse erfordern. Wenn Sie jedoch über ein begrenztes Budget verfügen, können Sie das Servicepaket mit Bedacht auswählen und den Rest der Arbeit selbst erledigen. Nachstehend finden Sie unser Angebot für Chinesisch-Myanmar-Übersetzungen:

  • T: $0.06 USD pro Wort.
  • TE: $0.08 USD pro Wort.
  • TEP: $0.10 USD pro Wort.

Der oben angegebene Übersetzungstarif ist nur ein Richtwert. Standardmäßig bieten wir unsere Übersetzungen nach dem TEP-Modell an, um sicherzustellen, dass die Qualität dem höchsten Niveau entspricht. Sie können uns aber gerne für ein ausführliches Gespräch über mögliche Lösungen und Rabatte kontaktieren.

chinese_to_burmese_translation_services_01
chinese_to_burmese_translation_services_02

2. Chinesisch-Myanmar Lokalisierungs- und Transkriptionsdienste

Wenn Sie eine Online-App, eine Website oder eine Software haben und eine chinesische/myanmarische Version davon haben möchten, reicht eine wörtliche Übersetzung des Inhalts von Ihrer Sprache in die Zielsprache nicht aus. Ihr Publikum könnte durch die Ausdrücke, Sätze oder Wörter verwirrt werden, die dann entsprechend umgewandelt werden müssen, damit die Leser sie besser verstehen. Bei Jinyu kennen unsere Muttersprachler sowohl die kulturellen Gegebenheiten als auch die Strategien zur Kundenansprache. Das heißt, sie können die beste Perspektive erfassen, aus der Ihre Inhalte perfekt zu den Wünschen oder Kaufbedürfnissen Ihrer Zuhörer oder potenziellen Kunden passen.

mehr

Ähnlich wie die Lokalisierung werden auch unsere Transkriptionsdienste für Chinesisch/Myanmar von muttersprachlichen Übersetzern angefertigt. Bei allen Videoinhalten oder handschriftlichen Notizen ist das Extrahieren des Textes die Voraussetzung für die Übersetzung. Nachfolgend finden Sie eine Liste unserer entsprechenden Dienstleistungen:

  • Transkription von Film-/Medienuntertiteln
  • Transkription von Bildinhalten
  • Transkription von handschriftlichen Inhalten
  • Transkription und Lokalisierung von Spielen
  • Transkription und Lokalisierung von Marketingmaterialien
  • Transkription und Lokalisierung von öffentlichen Videos oder Reden

3. Google Translate vs. menschliche Übersetzung

Google Translate ist fantastisch. Google Translate funktioniert gut für die meisten Ihrer Chinesisch-Myanmar-Übersetzungsanforderungen: Es bietet eine genaue Umrechnung, mögliche Optionen, Erklärungen und sogar eine Kontextanpassung. Da Chinesisch und Birmanisch zur gleichen Sprachfamilie gehören, ist das Ergebnis von Google Translate besser als die Übersetzung der beiden anderen Sprachen. Allerdings gibt es bei der Übersetzung Chinesisch-Birmanisch mit Google Translate zwei Probleme:

  • Das burmesische Alphabet wird im Zeichensatz UTF-8 nicht gut unterstützt. Sie können die Myanmar-Übersetzung online überprüfen, aber wenn Sie sie kopieren und an anderer Stelle einfügen, erhalten Sie einen unordentlichen Code.
  • Einige Übersetzungsprojekte erfordern eine extrem hohe Genauigkeit oder eine Zertifizierung. Google verspricht keine 100% Genauigkeit und kann Ihrer Übersetzung keinen offiziellen Stempel aufdrücken.
mehr

Um diese Probleme zu lösen, empfiehlt es sich, einen professionellen menschlichen Übersetzer zu beauftragen. Als lokales chinesisch-burmesisches Sprachunternehmen haben wir schon vielen Kunden geholfen, ihre Dokumente in lesbare Formate und von hoher Qualität übersetzen zu lassen. Auch hier finden Sie eine Liste unserer regelmäßigen Übersetzungslösungen:

  • Beglaubigte Übersetzungen (Geburtsurkunden, Diplome und so weiter)
  • Übersetzung von Geschäftsverträgen
  • Übersetzung klinischer Berichte
  • Gerät mit manueller Übersetzung
  • Allgemeine Übersetzung (Gutes Format)

Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie professionelle Chinesisch-Birmanisch Übersetzungsdienstleistungen benötigen.

chinese_to_burmese_translation_services_03
chinese_to_burmese_translation_services_04

4. Dolmetscherdienste Chinesisch-Myanmar

Wir bieten auch Dolmetscherdienste für Chinesisch-Myanmar an. Unser Dolmetscherteam eignet sich hervorragend für alle Arten von hochkarätigen Veranstaltungen, Kongressen, Versammlungen, Sitzungen oder Seminaren. Im Vergleich zu automatisierten Sprachübersetzern können unsere menschlichen Dolmetscher verschiedene komplizierte Sprachaufgaben wie Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen und Flüsterdolmetschen gut bewältigen. Mit mehr als 15 Jahren Übersetzungserfahrung und der Unterstützung von großen Unternehmen wie Huawei und Google sind wir in der Lage, unsere Kunden mit den besten Sprachdiensten zu versorgen. Wenn Sie unsere Chinesisch-Birmanisch-Dolmetschdienste zu einem günstigen Preis ausprobieren möchten, schicken Sie uns bitte gleich eine E-Mail.

mehr

Hier finden Sie eine Liste unserer aktuellen Dolmetschtermine:

  • Auswertung der China-Myanmar (Yangon) Messe 2019
  • Auswertung der Internationalen Ausstellung für Wasser- und Abwasserwirtschaft 2020
  • Interpretation der PPP Expo Myanmar 2020
  • Interpretation der Ausstellung für Baumaterialien und Dekoration in Myanmar
  • Interpretation der Beauty Connect Expo 2020
  • Interpretation von Shenzhen Electronic Gathering
  • Auswertung der China International Import Expo Shanghai 2019
  • Interpretation von Shenzhen Business Negotiation

5. Chinesisch-Myanmar Übersetzungsdienste in China

Wenn Sie auf der Suche nach einem Übersetzungsdienstleister für Myanmar in China sind, ist Jinyu die richtige Wahl. Mit mehr als zehn muttersprachlichen burmesischen Übersetzern und guter Erfahrung in einer Vielzahl von Branchen decken unsere Sprachdienstleistungen die Bereiche Maschinenbau, Landwirtschaft, Papierherstellung, Chemie, Medizin, Import & Export, Gas und Jadeverarbeitung ab. Darüber hinaus verfügen wir über reiche Erfahrung in der Unterstützung von kleinen Unternehmen oder Einzelpersonen bei der Gründung eines Unternehmens, der Arbeitssuche, der Heirat oder dem Schulbesuch, indem wir ihre Geschäftsdokumente, Diplome, Heiratsurkunden und Arbeitserlaubnisunterlagen übersetzen und beglaubigen. Wir bieten nicht nur Übersetzungen, die von den zuständigen Behörden problemlos akzeptiert werden, sondern auch konstruktive Vorschläge für jeden, der sie benötigt.

mehr

Hier finden Sie eine kurze Liste unserer lokalen Chinesisch-Myanmar Übersetzungsdienste:

  • Übersetzung des Registrierungsformulars für Unternehmen
  • Übersetzung eines Dokuments mit Apostille
  • Übersetzung der Strafanzeige
  • Übersetzung des Import- und Exportgeschäftsvertrags
  • Übersetzung von Handbüchern für landwirtschaftliche Geräte
  • Übersetzung von religiösen Akten und Aufzeichnungen (Buddhismus)
  • Übersetzung des Businessplans
  • Übersetzung von Regierungsdokumenten
chinese_to_burmese_translation_services_05

Mehr von unseren Chinesisch-Myanmar Übersetzungsdiensten

  • Chinesisch-Myanmar Juristische Übersetzung
  • Chinesisch-Myanmar Medizinische Übersetzung
  • Technische Übersetzung Chinesisch-Myanmar
  • Chinesisch-Myanmar Finanzübersetzung
  • Literarische Übersetzung Chinesisch-Myanmar
  • Chinesisch-Myanmar Marketing Übersetzung
  • Übersetzung Chinesisch-Myanmar Werbung
  • Beglaubigte Übersetzung Chinesisch-Myanmar
  • Beglaubigte Übersetzung Chinesisch-Myanmar
  • Chinesisch-Myanmar notariell beglaubigte Übersetzung
  • Verdolmetschung der Chinesisch-Myanmarischen Konferenz
  • Chinesisch-Myanmar Konsekutivdolmetschen
  • Chinesisch-Myanmar Simultandolmetschen
  • Chinesisch-Myanmar Geflüsterte Interpretation
  • Chinesisch-Myanmar Lokalisierung
  • Chinesisch-Myanmar Transkription
  • Chinesisch-Myanmar Lektorat

Brauchen Sie eine Übersetzung?

Sie werden innerhalb von 30 Minuten mit einem oder mehreren professionellen Linguisten verbunden. Sie müssen keine langen Formulare ausfüllen.

Sie haben ein großes Projekt?

Ihr Übersetzungs- oder Lokalisierungsbedarf wird offiziell geprüft. Sie können auch hier klicken, wenn Sie eine E-Mail bevorzugen.

de_DE_formalGerman