Empresa profesional de traducción chino-birmano
El servicio de traducción chino-birmano (Myanmar) es una de nuestras soluciones lingüísticas destacadas, ya que la relación entre China y Myanmar se está intensificando en los sectores político, económico y cultural. Organizaciones, empresas y particulares de ambos países están expresando opiniones, abriendo mercados u obteniendo información del otro país. Como empresa de traducción profesional, hemos ayudado a muchos clientes como los mencionados a comunicarse entre el chino y el birmano y llegar con éxito a su público objetivo o hacer negocios. Nuestro equipo de lingüistas profesionales ofrece una gran ayuda a empresas o personas de China/Myanmar en los sectores de la ingeniería, las inversiones, el comercio, el textil, la electrónica y la química.
Por qué elegirnos
Más
Contamos con un perfecto equipo nacional de traducción e interpretación cuyas lenguas maternas son el chino o el myanmar. Al traducir, su comprensión nativa de palabras, expresiones, frases, términos o dichos culturales es beneficiosa para mantener los matices originales de su documento.
Para que su traducción sea lo más precisa posible, no confiamos únicamente en traductores nativos. Contamos con un gran equipo de correctores y traductores sénior que se encargan de corregir errores y ofrecer sugerencias constructivas de traducción para todo el equipo del proyecto.
Mientras tanto, nuestro servidor de traducción inteligente desplegado en la empresa puede ayudar a nuestros traductores a corregir los errores ortográficos, el uso incorrecto del glosario y las expresiones vulgares. La corrección se realizaba simultáneamente cuando nuestros traductores se encargaban del proyecto, lo que nos ahorraba mucho tiempo y mejoraba la precisión.
Más
La coherencia es uno de nuestros objetivos de traducción, además de la precisión. Una vez terminada la primera ronda de traducción, nuestro equipo de revisión vuelve a comprobar el contenido basándose en el contexto. Utilizando herramientas avanzadas de control de calidad, encontrarán si hay alguna discrepancia que pueda pasar desapercibida en una frase pero que siga siendo un problema importante en todo el pasaje.
Nuestro equipo de traducción ofrece una increíble y coherente traducción de documentos mediante el uso de la base de memoria. Cuando se trata de un proyecto específico, todas las oraciones, frases, jerga o términos de uso común se conservan como unidades de memoria que se agrupan por industria o empresa. Con el paso del tiempo, estas unidades de memoria dan forma a una base de datos sólida y coherente.
Otra razón de nuestra coherencia lingüística es que mantenemos la comunicación con nuestros clientes durante todo el proceso. Cuando nos encontramos con un problema que nos hace dudar sobre las soluciones, como una palabra ambigua o un error tipográfico, nuestro responsable de servicio se pone en contacto con usted para confirmarlo.
Más
Contamos con lingüistas nativos chinos y birmanos en nuestro equipo, lo que nos hace autosuficientes para cualquier escala de proyectos de Myanmar/Chino. A diferencia de otros competidores que subcontratan la mayoría de los pedidos, nosotros podemos gestionarlos por nuestra cuenta. Por lo tanto, el coste se reduce con respecto a los pedidos directos.
Como ya hemos dicho antes, nuestra base de datos de memorias de traducción archiva casi todo de un proyecto. La base de datos ha acumulado casi todos los documentos de nuestros 15 años de trabajo. Si su documento es similar a cualquiera de nuestras unidades de memoria existentes, vamos a cobrar sólo por el contenido nuevo.
Si es usted un cliente nuevo, ya se trate de un documento certificado, un contrato legal o un manual de producto, siempre puede obtener un precio de traducción justo para el pedido inicial. Así que póngase en contacto con nosotros para obtener un servicio de traducción chino-birmano preciso, coherente y económico.
Perspectivas de la traducción chino-myanmarí de Jinyu
1. Precio de la traducción chino-birmano
Como proveedor profesional de servicios de traducción chino-birmano, nuestras tarifas para soluciones lingüísticas relevantes son competitivas. Con el apoyo de un equipo de lingüistas nativos, podemos ofrecer paquetes de servicios de:
- T (sólo traducción). Esto es lo que hacen algunas agencias pequeñas o traductores individuales: se limitan a devolver lo que traducen a los clientes sin ninguna comprobación.
- TE (traducción y edición). Una vez terminada la traducción, se realizan algunos trabajos de edición sobre comprobación de erratas, uso de términos y ajuste de la estructura de las frases.
- TEP (traducción, edición y corrección). Una vez finalizado el proceso de traducción y edición, los correctores comprueban la calidad general de precisión y coherencia mediante una serie de herramientas.
más
Nuestros precios para las soluciones anteriores varían porque se requiere un esfuerzo y unos conocimientos adicionales para realizar el trabajo de edición y corrección. Sin embargo, si tienes un presupuesto limitado, puedes seleccionar el paquete de servicios que más te convenga y hacer el resto del trabajo tú mismo. A continuación encontrará nuestro presupuesto de traducción humana chino - Myanmar:
- T: $0,06 USD por palabra.
- TE: $0,08 USD por palabra.
- TEP: $0,10 USD por palabra.
La tarifa de traducción anterior es sólo orientativa. Por defecto, ofreceremos nuestra traducción según el modelo TEP para asegurarnos de que la calidad se ajusta al máximo nivel. Pero no dude en ponerse en contacto con nosotros para hablar en detalle sobre posibles soluciones y descuentos.
2. Servicios de localización y transcripción de chino a Myanmar
Cuando se tiene una aplicación en línea, un sitio web o un programa informático y se desea disponer de una versión en chino/myanmar, no basta con una traducción literal del contenido de su idioma al idioma de destino. Es posible que su público se confunda con las expresiones, frases o palabras, que habrá que convertir adecuadamente para que los lectores entiendan mejor. En Jinyu, nuestros hablantes nativos conocen tanto los conocimientos culturales como las estrategias para captar al cliente. Por ello, pueden captar la mejor perspectiva desde la que su contenido se ajusta perfectamente a los deseos o necesidades de compra de su público o clientes potenciales.
más
De forma similar a la localización, nuestros servicios de transcripción de Chino/Myanmar también son realizados por traductores nativos. Para cualquier contenido de vídeo o notas manuscritas, extraer el texto de ellos es el requisito previo de la traducción. A continuación encontrará una lista de nuestros servicios relevantes:
- Transcripción de subtítulos de películas/medios de comunicación
- Transcripción del contenido de las imágenes
- Transcripción de contenidos manuscritos
- Transcripción y localización de juegos
- Transcripción y localización de material de marketing
- Transcripción y localización de vídeos o discursos públicos
3. Google Translate VS Traducción humana
Google Translate es fantástico. Google Translate funciona bien para la mayoría de tus necesidades de traducción chino- birmano: ofrece una conversión precisa, opciones posibles, explicaciones e incluso adaptación al contexto. Dado que el chino y el birmano pertenecen a la misma familia lingüística, el resultado de Google Translate es mejor que la traducción de los otros dos idiomas diferentes. Sin embargo, hay dos problemas con la traducción chino- birmano cuando se utiliza Google Translate:
- El alfabeto birmano no está bien soportado en el conjunto de caracteres UTF-8. Puedes consultar la traducción de Myanmar en línea, pero si la copias y pegas en otro sitio, acabarás con un código desordenado.
- Algunos proyectos de traducción requieren una precisión o una certificación muy elevadas. Google no promete una precisión 100% y no puede otorgar ningún sello oficial a tu traducción.
más
Para resolver estos problemas, se recomienda recurrir a un traductor humano profesional. Como empresa local de traducción chino-birmana, hemos ayudado a muchos clientes a traducir sus documentos en formatos legibles y de alta calidad. De nuevo, aquí tiene una lista de nuestras soluciones de traducción habituales:
- Traducción jurada (certificados de nacimiento, diplomas, etc.)
- Traducción de contratos comerciales
- Traducción de informes clínicos
- Dispositivo con traducción manual
- Traducción general (buen formato)
Póngase en contacto con nosotros si necesita servicios profesionales de traducción del chino al birmano.
4. Servicios de interpretación chino-myanmarés
También ofrecemos servicios de interpretación chino-myanmarí. Nuestro equipo de intérpretes trabaja bien para todo tipo de eventos de alto nivel, convenciones, reuniones, encuentros o seminarios. En comparación con los traductores automáticos de voz, nuestros intérpretes humanos pueden realizar correctamente varias tareas lingüísticas complicadas, como la interpretación simultánea, la interpretación consecutiva y la interpretación susurrada. Con más de 15 años de experiencia en traducción y el apoyo de grandes empresas como Huawei y Google, somos buenos asistiendo a nuestros clientes con los mejores servicios lingüísticos. Si desea probar nuestros servicios de interpretación chino-birmano a bajo precio, envíenos un correo electrónico ahora mismo.
más
Aquí tiene una lista de nuestro programa actual de interpretación:
- Interpretación de la feria comercial China-Myanmar (Yangón) 2019
- Interpretación del Salón Internacional de la Industria del Agua y de las Aguas Residuales 2020
- Interpretación de la PPP Expo Myanmar 2020
- Interpretación de la Exposición de Materiales de Construcción y Decoración de Myanmar
- Interpretación de Beauty Connect Expo 2020
- Interpretación de la reunión electrónica de Shenzhen
- Interpretación de la Exposición Internacional de Importación de China Shanghái 2019
- Interpretación de la negociación comercial en Shenzhen
5. Servicios de traducción chino-myanmar en China
Si busca un proveedor de servicios de traducción de Myanmar en China, Jinyu es la elección correcta. Con más de diez traductores nativos de birmano y buena experiencia en una amplia variedad de industrias, nuestros servicios lingüísticos cubren las industrias de mecanizado, agricultura, fabricación de papel, química, médica, importación y exportación, gas y procesamiento de jade. Además, tenemos una amplia experiencia en ayudar a pequeñas empresas o particulares a establecer un negocio, encontrar trabajo, casarse o ir a la escuela, traduciendo y certificando sus documentos comerciales, diplomas, certificados de matrimonio y permisos de trabajo. Además de ofrecer traducciones fáciles de aceptar por las autoridades competentes, proporcionamos sugerencias constructivas a cualquier persona que las necesite.
más
A continuación encontrará una breve lista de nuestros servicios de traducción local de Chino a Myanmar:
- Traducción del formulario de registro de empresa
- Traducción del documento apostillado
- Traducción del informe penal
- Traducción del contrato comercial de importación y exportación
- Traducción de manuales de dispositivos agrícolas
- Traducción de archivos y registros religiosos (budismo)
- Traducción del plan de empresa
- Traducción de documentos gubernamentales
Más información sobre nuestros servicios de traducción de chino a Myanmar
- Traducción jurídica chino-myanmar
- Traducción médica chino-myanmar
- Traducción técnica chino-myanmar
- Traducción financiera China-Myanmar
- Traducción literaria chino-myanmarí
- Traducción de marketing chino-myanmar
- Traducción publicitaria chino-myanmar
- Traducción jurada chino-myanmar
- Traducción jurada chino-myanmar
- Traducción notarial chino-myanmar
- Interpretación de la Conferencia China-Myanmar
- Interpretación consecutiva chino-myanmarí
- Interpretación simultánea chino-myanmarí
- Interpretación susurrada China-Myanmar
- Localización chino-myanmarí
- Transcripción chino-myanmarí
- Revisión chino-myanmarí
Spanish 
English 
German