Ao Sun

El arte de la traducción se relaciona tanto con la cultura, la ideología y la filosofía como con el lenguaje. Una de las figuras más influyentes en la historia de la traducción china es Yan Fu (严复, 1854-1921), erudito, reformista y traductor que introdujo el pensamiento occidental moderno en China durante un período crítico de transformación a finales de […]

En la era de la comunicación global, el papel de los traductores es más vital que nunca. Sin embargo, la traducción no es simplemente la conversión de palabras de un idioma a otro, sino la transmisión cuidadosa del significado, el tono y el contexto cultural. En ningún otro ámbito es esto más evidente que en la traducción del chino a otros idiomas. Dada la

En un mundo cada vez más globalizado, la traducción automática (TA) se ha convertido en una herramienta poderosa para derribar las barreras lingüísticas y facilitar la comunicación intercultural. Con el desarrollo de sistemas de traducción automática neuronal (TNM) como Google Translate, DeepL y Baidu Translate, el acceso a contenido multilingüe se ha vuelto más rápido y accesible. Sin embargo, a pesar de los rápidos avances, la traducción automática...