Warisan Yan Fu dan Teorinya tentang 'Kesetiaan, Ekspresi, Keanggunan'
Seni penerjemahan tidak hanya berkaitan dengan budaya, ideologi, dan filsafat, tetapi juga bahasa. Salah satu tokoh paling berpengaruh dalam sejarah penerjemahan bahasa Mandarin adalah Yan Fu (严复, 1854–1921), seorang sarjana, reformis, dan penerjemah yang memperkenalkan pemikiran Barat modern ke Tiongkok selama periode transformasi kritis pada akhir […]
Warisan Yan Fu dan Teorinya tentang 'Kesetiaan, Ekspresi, Keanggunan' Baca selengkapnya "